Co ukrývá pod tím zvláštním názvem GERUNDIUM? Gerundium se nazývá slovesný tvar (-ing), který zastupuje podmět nebo předmět. (V češtině bývá vyjádřen podstatným jménem či slovesem v infinitivu).
plavat (to swim) ----> plavání (swimming)
běhat (to run) ----> běhání (running)
I want to sleep / sleeping. (Já chci spát.)
I enjoy sleeping / to sleep. (Užívám si spaní.
Sloveso + infinitiv (to verb ) |
Sloveso + gerundium ( _ing) |
I want to be a good student. (Chci být dobrým studentem.) I managed to climb Sněžka. (Dokázal jsem vylézt na Sněžku.) I hope to get a new mobile. (Doufám, že dostanu nový mobil.) |
I enjoy watching TV. (Baví mě sledovat TV.) I don't mind running. (Nevadí mi běhat.) I miss jogging with my dog. (Stýská se mi po běhání se psem) |
POZNÁMKA
S některými slovesy je možno použít oba tvary se stejným význame (start, like, love, hate...)
(Nenávidím plavání/plavat.)
(Nenávidím plavání/plavat.)
Někde je ale význam odlišný. ( regret, remeber, try ...)
. (Nezapomněl mu pomoct.)
. (Pamatoval si, že mu pomáhal.)
Pokud přidáváme sloveso pomocí předložky, tak vždy ve tvaru gerundia (__ing)
(Sním o létání.)
. (Jsem dobrý v běhu.)
--------------------------------------------------------------
další zdroje:
—————